Имя Сабина: происхождение и значение имени в исламе. Сабина: значение и история имени, судьба и характер

03.08.2019

Сабина – женское имя, звучное и редкое. Многие народы считают его своим, но тайна имени не раскрыта до сих пор.

Сабина Ахмедова — российская актриса театра и кино

История имени Сабина

Происхождение имени Сабина весьма запутанно. Звучание имени близко языкам многих народов, и определить, какой из них является источником для появления имени Сабины, достоверно невозможно.

Остановимся на трех версиях происхождения. Первая – латинская, уходящая корнями в историю Древнего Рима и отождествляющая имя Сабина с названием древнего народа сабинян. Известный сюжет о похищении римлянами сабинянок лег в основу многочисленных художественных произведений. Сабинянки славились своей красотой, поэтому Сабина означает «красивая», «прекрасная», «сильная». Также имя Сабина может быть связано с родовым именем римских патрициев Сабин.

Согласно второй версии имя ведет родословную от арамейского Saba и означает «крещенная», а также «неприхотливая», «мудрая».

Наконец, третья версия связана с арабским происхождением имени, и указывает на такое значение имени Сабина, как «маленький меч».

В последнее время имя Сабина получило широкое распространение у мусульман, склоняющихся к арабской расшифровке этого благозвучного имени.

Характеристика имени Сабина

Значение имени Сабина определяет характер его обладательниц. Это красивые, уверенные в себе женщины.

Девочки Сабины имеют сильный, независимый характер. Они – центр домашней Вселенной. Все вращается вокруг них, и Сабины считают это нормальным и естественным. Важно еще с самого раннего возраста не потворствовать капризам Сабины и не идти у нее на поводу. Маленькая Сабина имеет привлекательную внешность: чудесные волосы; яркие, большие глаза; игривый и живой характер делают ее всеобщей любимицей.

Судьба Сабин у мусульман определяется напевностью и благозвучностью имени. Очень часто мусульмане называют Сабинами единственных девочек в семье. Их балуют и окружают любовью, но за внешней мягкостью скрывается твердый характер, а ее внутренняя сила позволяет переносить жизненные невзгоды.

Девушка Сабина окружена поклонниками, но ее гордый характер держит их на большой дистанции. Сабина очень долго выбирает спутника жизни, руководствуясь в этом здравым смыслом и практическим расчетом.

Карьера для Сабины не стоит на первом месте в ее жизненных приоритетах, и профессиональный рост не тешит ее самолюбие. Главные черты характера Сабины – активность и воля – направлены не на работу, а на семью и дом. Сабина все сделает для того, чтобы дом был полной чашей, муж успешен и богат, а дети устроены и здоровы.

Религиозное значение и формы имени Сабина

Имя Сабина встречается в католических странах, но большое распространение получило у народов, исповедующих ислам.

В католицизме почитается святая Сабина Римская, покровительница всех домохозяек. День памяти – 29 августа.

В православных святцах нет имени Сабина, но по созвучию с именем мученицы Савины Смирнской, Сабину могут крестить как Савину. День памяти святой Савины – 24 марта.

На иностранных языках имя Сабина может принимать следующие формы: Сабин, Бина, Инна, Бинхен, Саба, Биби, Саса, Забина, Сэвина, Сабен.

На русском языке полная форма имени – Сабина. Краткие, уменьшительно-ласкательные формы – Сабиночка, Сабинушка, Сабиненок, Сабочка, Биночка, Сабинчик.

Склонение имени по падежам:

  • именительный падеж – Сабина;
  • родительный падеж – Сабины;
  • дательный падеж – Сабине;
  • винительный падеж – Сабину;
  • творительный падеж – Сабиной;
  • предложный падеж – Сабине.

Написание имени Сабина на разных языках:

  • английский язык – Sabina;
  • арабский язык – سابين;
  • болгарский язык – Савина, Сабина;
  • датский язык – Sabine и Sabina;
  • испанский язык – Sabina;
  • итальянский язык – Sabina;
  • китайский язык – 沙芬;
  • немецкий язык – Sabine;
  • украинский язык – Сабіна;
  • французский язык – Sabine;
  • японский язык – サビナ.

Узнать про значение других имён

Женщина, которой при рождении дано имя Стефания или Стефанида, романтична и мечтательна, но при этом импульсивна. Ее всегда окружает множество разных...

В значении и происхождении имени Сабина переплелись мужское и женское начало. Еще в древнем Риме сабинянами называли людей из племени Клавдиев. Люди сабинского происхождения отличались аристократическим высокомерием и нетерпимостью ко всему плебейскому . Одно из племен возглавлял Сабин, наверное, поэтому в женском значении имени четко отслеживается твердость характера и желание руководить. Женская половина племени сабинян всегда отличалась внешней красотой и отменным здоровьем.

Какой национальности имя Сабина однозначно утверждать сложно. В другой версии в значении слова Сабина есть корни от арамейского слова «Saba», что означает – красивая, неприхотливая, мудрая.

Значение имени Сабина разделяют по «летним» и «зимним» датам рождения. «Зимние» часто капризны и привередливы. Они наделены красотой и недюжинным интеллектом, но используют свою привлекательность исключительно для личной выгоды . Они коммуникабельны и находят общий язык с детьми и со взрослыми. Девочка часто остается единственным ребенком в семье и если родители во всем ей потакают, вырастает настоящей эгоисткой.

Сабина всегда находится в центре внимания

Значение имени Сабина предполагает и арабские корни, возможно поэтому оно в последние годы так популярно в исламе. В Мусульманской религии имя не влияет на судьбу человека. Поэтому девочек нарекают Сабинками исключительно из-за благозвучного произношения.

«Летние» Сабины более застенчивы . Они не подпускают к себе людей и очень осторожны в отношениях с мужчинами. Несмотря на привлекательную внешность и острый ум, они неконфликтны и искренни. Имя характеризует девушку как веселого, талантливого и неординарного человека.

В значении имени Сабина переплетаются характер и судьба. Расчетливый ум девушки не допускает отношений со сверстниками, которые не могут быть для нее полезны. Поэтому у девушки уже в подростковом возрасте практически не остается друзей. Кандидаты в поклонники проходят тщательный отбор сперва у требовательной девушки, а после – у ее родителей.

В значении и происхождении имени Сабина все способствует ее избранности. В древних упоминаниях к этому имени всегда добавляли слово «прекрасная». В любом деле, за которое берется девушка по имени Сабина, ее ждет успех, что обозначает полное отсутствие конкурентов во всех начинаниях . Она не терпит фальши и лжи, но к немногим преданным друзьям относится с искренностью.

Здоровье

Жизнь Сабины – это постоянное движение и бурная активность. Они первые во всем, в том числе и на физкультуре. Наверное, поэтому девушки физически здоровы и морально устойчивы . Потревожить их может разве что головная боль, переходящая в мигрень. Единственное, что может беспокоить – легкие, поэтому курение категорически запрещено.

Брак и семья

Главная цель в браке для женщины по имени Сабина – это счастье, что означает полное погружение в заботу о муже и детях. Вдоволь нагулявшись в молодости, девушка привносит в семью внимание ко всем пожеланиям своих родных . И неудивительно, ведь еще одно значение имени – мудрая. Но это не значит, что Сабина готова отказаться от своих меркантильных интересов. В мужья она выбирает мужчин солидных, опытных зачастую намного старше нее.

Удивительно, но при общении с Сабиной даже расхлябанные мужчины втягивают живот и ведут себя очень сдержанно. Ее поведение всегда безупречно, она умеет организовать прием на 100 персон и детские соревнования в школе на высшем уровне.

Сабина ищет не просто идеального мужчину, она разыскивает опору в жизни , партнера, добытчика и отца для своих детей. Своего мужчину она выбирает на всю жизнь. Уж с ней, как говорится, «и в горе и в радости» мужчина будет чувствовать себя уверенно.

Сабина Алимова и ее муж, экс-солист группы «Перцы», Ерлан Алимов

Положив на весы стабильность и нежданную страсть, Сабина всегда выбирает первое. Она достаточно умна, чтобы не потерять свое благосостояние, нажитое годами. Она не признает теневых игр и не способна даже на мимолетную интрижку, если связана узами брака. Мужу не обязательно знать, где она сейчас находится, он всецело может доверять своей половинке.

Детей она всецело опекает, иногда даже чересчур балует своих отпрысков. Иногда впадает в крайности, разрешая ребенку абсолютно все или, наоборот, держит его в ежовых рукавицах. Но в любых ситуациях Сабина воспитывает своих деток без крика и истерик , ведь она хорошо помнит, как много сделали для нее самой любящие родители. Прекрасными матерями и женами всегда были женщины с красивым .

Карьера и увлечения

Не зря в имени Сабина присутствует мужское начало, что значит успех в делах. Характер у нее волевой, она не поддается чужому влиянию , не обращает внимания на интриги и четко следует поставленной цели. За некоторой горячностью и импульсивностью скрывается расчетливый и аналитический ум.

Если Сабина занимает руководящий пост (а на меньшее она редко соглашается), с ней лучше не спорить. Даже если босс выслушает подчиненного, то только для видимости и поступит так, как считает нужным. Решения она принимает самостоятельно, редко опирается на чужое мнение и никогда не признается, что сделала что-то неправильно.

Тотемное животное женщины с именем Сабина – еж. В любых непонятных ситуациях она закрывается и колет даже тех, кто искренне пытается ей помочь . Когда вся ситуация уже обдумана, а проблемы решены, она с обаятельной улыбкой снова принимается руководить, как ни в чем ни бывало. Дух противоречия развит в ней настолько же, как и у представительниц другого созвучного имени – .

Сабина Ахмедова (российская актриса)

Если женщина не стремится к руководящей должности, она с удовольствием реализует себя в творческих профессиях . Художественный вкус и практичный ум помогают Сабине стать успешным архитектором или культурным обозревателем. Актрисой она может стать только в том случае, если полностью уверена в своем успехе. Материалистка до мозга костей Сабина не готова перебиваться второстепенными ролями в ожидании мифического везения.

Знаменитые носители имени

  • Божественная Августа Поппея Сабина – самая первая из упомянутых в документах представительниц этого имени. В выборе мужей она руководствовалась исключительно корыстными побуждениями и ощущением собственной значимости. О ее первом муже совсем ничего не известно, а вот вторым супругом стал кровожадный римский правитель Нерон. Августа Поппея принимала участие во всех государственных делах мужа, не отказывая себе в роскоши и богатстве.

Поппея Сабина

  • Сабина (Шейве) Шпильрейн , чье имя и национальность стали символами зарождающегося в начале 20 века психоанализа. Ее часто называют одним из старейших «пионеров психоанализа». Собственное психическое расстройство этой женщины повлияло на ее последующую жизнь. После знакомства и романа с Карлом Юнгом, молодая Шейве поступила в медицинский университет и занималась психоанализом суицидальных расстройств. Ее работы высоко оценивал Зигмунд Фрейд и признавался, что своими исследованиями эта женщина создала почву для его собственных исследований. О жизни Шейве Шпильрейн было снято несколько художественных фильмов.

Сабина (Шейве) Шпильрейн

  • Немецкая автогонщица Сабина Шмиц с 17 лет принимала участие в автогонках, когда ее заметил журналист Джереми Кларксон. В своем шоу «Top Gear» он пытался обогнать ее в испытаниях дизельных машин и проиграл. Было еще несколько попыток соревнований и во всех автогонщица фрау Шмиц одержала победу. Она официально признана лучшим в мире водителем такси. Автогонщица зарабатывает на жизнь любимым занятием – она катает на бешенной скорости туристов и считает это нормальным. Вель люди платят ей именно за бешенный страх.

Сабина Шмиц

Именины

Сабина празднует именины по христианскому православному календарю 24 марта . При крещении нарекают Савина. По католическому календарю именины приходятся на 29 августа, 27 октября .

Согласно первой версии, имя Сабина имеет итальянские корни. Якобы на территории Древней Италии проживала народность под названием сабиняне. Предание гласит, что когда-то эти люди были захвачены римлянами. С тех пор всех женщин-сабинянок, живущих в Древнем Риме, принято было называть «сабинами». Согласно второй версии, Сабина – это имя арабского происхождения. В переводе с этого языка на русский оно звучит как «маленький меч». Третья версия происхождения данного имени гласит, что Сабина имеет арамейское происхождение и переводится на русский язык как «крещеная».

Значение имени Сабина

Женщины, названные Сабинами, изначально наделяются своенравным характером. Такова энергетика этого имени. Это капризные, но волевые женщины с завышенной самооценкой. Многие Сабины довольно остро реагируют даже на самые малые выпады в свой адрес. Уже с самого детства Сабина начинает проявлять свой упрямый характер. Девочка стремится подчинить своей воле собственных родителей и всех, кто ее окружает. Некоторые родители уже на заре жизни маленькой Сабины совершают одну фатальную ошибку – воспитывают свою дочь в чрезмерной ласке и в любви. Это в сочетании с энергетикой имени превращает Сабину в капризную принцессу!

Будучи подростком, Сабина может проявлять неподдельную жестокость в отношении своих сверстников. Эта девушка – настоящая любительница всевозможных интриг и сплетен. Более того, Сабина является падкой на роскошь и деньги. Про таких девушек как Сабина нередко говорят «дрянная ». Нередко ее неправильная амбициозность и неспособность к элементарному общению с людьми приводят к тому, что Сабина остается наедине с одиночеством. К сожалению, только после этого Сабина может осознать свою ошибку и начать ценить свою семью и тех людей, кто еще хоть как-то с ней общается.

Интимное значение имени Сабина

Несмотря на всю свою меркантильность, к Сабина подходит со всей ответственностью. Оно и понятно: многие Сабины устраивают собственные отношения уже в среднем возрасте, когда, наконец, осознают все ошибки своей молодости. К выбору своего спутника жизни эта женщина подходит ответственно. В семейной жизни обладательницы этого имени являются заботливыми и ласковыми мамами. Сабины, до конца осознавшие ошибки свое молодости, начинают идеализировать своих близких людей: своих детей Сабина будет защищать, словно львица, готовая перегрызть горло любому, кто посягнет на ее семью, а своего мужа будет всячески защищать и выгораживать из любых неудобных ситуаций. Из этих женщин получают вполне сносные хозяйки: Сабины с любовью и со вкусом обустраивают собственный дом, вкусно готовят и радушно принимают гостей.

Происхождение имени : Есть несколько версий происхождения имени Сабина. По одной из них с арабского оно переводится как «маленький меч». По другой – имя Сабина произошло от родового прозвища и в переводе с латыни означает «сабинянин», а в переводится как «красивая, сильная».

Краткая форма имени : Бина, Сабинка, Саса, Биби, Бинхен, Инна, Саба.

Иностранные формы имени : Сабин (Франция), Савина (Италия, Испания).

Характеристика имени Сабина

Положительные черты имени : Сабина – девочка добрая и покладистая, однако очень болезненно воспринимает крики и грубое обращение. Вести себя по отношению к девочке надо спокойно, не позволяя себе повышать на нее голос. Сабинаобладает привлекательной, миловидной внешностью. Она не завистлива, не знает, что такое ревность, месть. Будет довольно снисходительно относиться к похождениям на сторону своих партнеров. Дня Сабины главное в отношениях – присутствие душевной близости, сходные интересы и понимание. Замечательная хозяйка, Сабина с легкостью поддержит любую беседу, часто принимает гостей у себя дома. Присуща хорошо развитая интуиция и практический склад ума.

Отрицательные черты имени : Так как зачастую Сабина – единственный ребенок в семье, растет она избалованной девочкой. Темпераментность и вспыльчивость Сабины часто создают ей в жизни проблемы. Она иногда может спокойно говорить, что думает, вызывая таким поведением всеобщее неодобрение. Может высказываться довольно резко и бескомпромиссно. Друзей у девочки мало. А если есть, то это люди с выдержкой и сильным характером. Она может с легкость вить интриги. В Сабине одновременно сочетаются очарование и опасность. Любит подчинять себе людей. Может быть импульсивной и амбициозной, но за всем этим будет скрываться логичность действий и холодный расчет. БываетСабина мстительной и обидчивой.

Выбор профессии : Для Сабины очень важна общественная жизнь, социум, люди. Потому такое ее стремление быть полезной и утверждать добро в мире и милосердие, находит применение в психологии, социальной сфере. Может стать прекрасным реставратором, исследователем или артисткой. Решительная и практичная Сабина практически в любой сфере деятельности способна достичь успеха, если только она этого захочет. Что бывает не так уж и часто.

Влияние имени на бизнес : Носители имени Сабина достаточно часто абсолютно безразличны к деньгам, в особенности, если им не доводится испытывать острой нужды в них. Для них важнее богатства общественный престиж, слава и успех. Может зависеть материально от помощи родителей.

Влияние имени на здоровье : Рождается девочка с маленьким весом, и может довольно долго привыкать к домашней обстановке. Предрасположенность к инфекционным заболеваниям. Могут быть проблемы с отхождением газов. Желательно закалять Сабину с первых дней жизни, приобщать ее в раннем возрасте к спорту. Занятия в волейбольной или баскетбольной секции будут способствовать укреплению мышц рук и спины. Из-за того, что она боится стать тягостью для окружающих, ее болезни могут затягиваться, мешая выздороветь окончательно. Присущие ей ушные болезни и мигрень могут нарушать нормальный ритм жизни Сабины.

Психология : Для Сабины очень важно, чтобы ее деятельность одобряли, поддерживали ее устремления, в особенности учитывая тот факт, что новаторские идеи могут значительно опережать время. Ее намного больше радует чувство полезности и необходимости, чем слава.

Совместимость имени : Сабина часто может испытывать неразделенную безответную любовь. Чувства же свои, страдания и переживания она будет скрывать под маской холодного безразличия и независимости. Мужчинам сложно с ней, из-за ее властности и капризности. Для Сабины раннее замужество зачастую оканчивается неудачей. Благоприятен союз сСабиной для Альберта, Ираклия, Родиона, Эразма. Сложными могут быть отношения с Эрастом, Алфером, Дитмаром.

Знаменитые носители имени :

  • Сабина Мейер (кларнетистка)
  • Сабина Ланселен (кинооператор)
  • Сабина Азема (актриса)
  • Сабина Классен (вокалистка)
  • Сабина Имайкина (фигуристка)
  • Сабина Шпильрейн (психоаналитик)
  • Сабина Бергман-Поль (политик)
  • Сабина Азема (актриса)

Загадочное, благозвучное и необычное имя Сабина пришло с древних времен и произошло от слова «сабинянка» . В современной трактовке оно переводится как «красивая», «милая», «привлекательная». Если верить истории, то возникновение имени довольно неоднозначно. Есть мнение, что оно произошло от народа - сабиняне, с которыми воевал древнеримский воитель Савин.

Он покорил гордый народ, а прекраснейших женщин взял в свой гарем и сделал наложницами. С тех пор и повелось называть красивых мусульманских женщин именем Сабина.

В арабском языке это слово переводится как «маленький меч». А некоторые историки приписывают ему значение «мудрая», «крещеная».

Сабина - девушка непредсказуемая. Она одновременно милая, прекрасная, способна очаровать любого человека. Вместе с тем она отличается умом, сообразительностью и великой мудростью даже в юном возрасте.

Именно поэтому Сабиной называют единственную дочь в семье мусульман. Ведь она дана на радость родителям, как прекрасный цветок, который они должны холить и лелеять. Аллах оказался милостив и даровал родителям это милое и хрупкое существо. Мальчикам же имена выбираются так, чтобы они отражали мужественность и силу мужчины.

У мусульман крайне важно, чтобы имя девочки было нежным и приятным. Оно не несет какой-либо информации или особого значения, но девочке должно быть с ним удобно. Кроме того, имя должно нравиться отцу, ведь в дальнейшем девушка выйдет замуж и ее имя должно ласкать слух мужа.

Сабина - у мусульман имя не имеет никакого конкретного значения, но оно крайне популярно у почитателей ислама.

Характер Сабины в юности

Если родители решили дать своей дочери это удивительно красивое имя, то они должны быть готовы к тому, чтобы постоянно бороться с этой своенравной особой. Уже с юного возраста она начинает демонстрировать свой непокладистый характер. Если родители делают все именно так, как она хочет, то они получат самого прелестного ребенка на свете. Но если ее прихоть не будет удовлетворена, то Сабина превращается в маленького милого монстра, который всеми силами будет отстаивать свои права.

В большинстве случаев Сабины очень красивы. В школе у них нет подруг, но из-за высокомерия девочки, а потому что они завидуют ее красоте и способности одним взмахом ресниц покорить сердце любого парня. А вот представителей противоположного пола у нее в друзьях очень много. Мальчишки просто без ума от этой юной красавицы.

Подростковый возраст дается девочке с большим трудом. Все негативные качества ее характера так и стремятся вырваться наружу. Она может одним словом унизить любую девушку или парня. Власть и сила для нее очень много значат.

Любовные отношения

Зная, что значит имя Сабина, легко понять: в любви она не знает соперниц. Но у нее особый, очень практичный склад ума, что не дает ей расслабиться, даже когда она влюбляется. В этих отношениях всегда присутствует холодный и твердый расчет. Сабина очень большое значение придает деньгам и богатству, подаркам и власти. Поэтому в числе ее поклонников никогда не будет тех парней, у которых за душой нет ни гроша.

В сексе девушка крайне мнительна, а потому даже самые пылкие и нежные чувства способна толковать как способ соблазнить ее и бросить. Часто из-за этого остаются одни очень долго, а порой и вовсе не выходят замуж.

Сабина способна любого мужчину раздавить своим напором, капризами и требованиями, поэтому только самый стойкий и выносливый мужчина сможет терпеть рядом с собой эту своенравную красавицу.

После того как она выходит замуж, девушка становится покладистой и спокойной. Выбирая себе в мужья только обеспеченного человека, она получает от жизни все. А потому становится просто удивительной домохозяйкой. На плите у барышни всегда будет что-то готовиться, дома - чисто и свежо, а муж ухожен и доволен.

Сабина прекрасная мать. Она относится к своим детям как к настоящему сокровищу. Она способна заниматься ими с утра и до вечера, не уставая отдавать свою нежность, любовь и все знания. Трогать детей этой мамы не стоит. А тем более пытаться обижать или ущемлять их права. Она способна прийти в школу и закатить грандиозный скандал, если ее крошек кто-то посмеет обидеть.

Работа и карьера

Имя Сабина, значение и происхождение которого полностью определяет судьбу женщины, делает ее совершенно неспособной открыть свое дело, да и просто работать и строить карьеру. Она отдает свою жизнь покровителю, который будет обеспечивать ее жизнь.

Но известны случаи, когда Сабина делала неплохую карьеру. Для нее подходят такие профессии, как:

  • актриса;
  • модель.

Также часто можно встретить женщин с этим именем в области:

  • ресторанного бизнеса;
  • флористики;
  • дизайна;
  • хореографии.

Именно в них женщина может показать окружающим свой удивительный вкус.

Значение имени Сабина для девочки и женщины весьма неоднозначно . В нем собраны необузданность, упрямство, материализм и самоуверенность. Характер этой дамы не всем придется по вкусу. Кто-то будет ужасно бояться ее, а кто-то боготворить.

Как и у всех других, у этого имени есть своя особая тайна. У женщины просто потрясающая интуиция, которой она порой совершенно не придает никакого значения. Она наперед знает все, что может случиться с нею или что ей грозит рядом с тем или иным человеком. Интуиция очень часто выручает ее, когда она находится во власти чувств. Обмануть ее практически невозможно, а вот она хитрит много.

Обозначать это имя может многое. Девушка никогда не меняет своего мнения. У нее просто железная сила воли. Как бы ей ни доверились, она всегда останется субъективно настроенной к человеку. Национальность при этом не играет никакой роли, как и воспитание. Такова ее сущность, и чей бы характер ни пытались привить девочке, она вырастет своенравной и упрямой .

Внимание, только СЕГОДНЯ!